1 Main Allgemein Principal Principale Principal 主、メイン 전반적인 podstawowy/główny Principal Главное 主要的 1 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 88 Scores Partituren Partitions Spartiti Partituras スコア 악보 Scores Partituras Партитуры 总谱 2 2017-04-04T09:15:17.377+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2 Solo Solo Solo Solo Solo ソロ 솔로 solo Solo Соло 独奏 4 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 132 Solo 1 Solo 1 Solo 1 Solo 1 Solo 1 ソロ 1 솔로 1 solo 1 Solo 1 Соло 1 独奏 1 5 2018-11-22T15:33:29.163+00:00 2018-11-22T15:33:29.163+00:00 133 Solo 2 Solo 2 Solo 2 Solo 2 Solo 2 ソロ 2 솔로 2 solo 2 Solo 2 Соло 2 独奏 2 6 2018-11-22T15:33:44.397+00:00 2018-11-22T15:33:44.397+00:00 4 Off-Stage Hinter der Bühne Dans les coulisses Fuori scena Fuera de Escena 舞台裏 무대 뒤 off-stage Fora do palco За сценой 后台 10 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 3 On-Stage Auf der Bühne Sur scène Sul palco En Escena 舞台上 무대 on-stage No palco На сцене 舞台 11 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 67 Stage Left Bühne links Gauche de la scène Sinistra del palco Izquierda del Escenario 舞台左 무대 왼쪽 lewa stona sceny Equerda da cena Слева от сцены 舞台左边 12 2016-03-14T03:29:31.297+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 68 Stage Right Bühne rechts Droite de la scène Destra del palco Derecha del Escenario 舞台右 무대 오른쪽 prawa strona sceny Direita da cena Справа от сцены 舞台右边 13 2016-03-14T03:30:03.17+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 148 In the Hall Im Saal Dans le hall Nella sala En el pasillo ホールにて 홀에서 W sali No corredor В зале 在大厅 14 2025-11-30T06:09:31.033+00:00 2025-11-30T06:09:31.033+00:00 147 In the Distance In der Ferne Au loin In lontananza A lo lejos 遠くで 멀리서 W oddali Ao longe Вдали 远处 15 2025-11-30T06:07:50.613+00:00 2025-11-30T06:07:50.613+00:00 149 Underground Unter der Erde Sous la Terre Sotto la Terra Bajo la Tierra 地球の下 땅 아래 Pod ziemią Debaixo da Terra Под землей 地底之下 16 2025-11-30T06:10:37.987+00:00 2025-11-30T06:10:37.987+00:00 146 Quartet Quartett Quatuor Quartetto Cuarteto カルテット 사중주 Kwartet Quarteto Квартет 四重奏 17 2025-11-30T06:06:22.12+00:00 2025-11-30T06:06:22.12+00:00 49 Quartet 1 Quartett 1 Quartuor 1 Quartetto 1 Cuarteto 1 四重奏１ 사중주 1 kwartet I Quarteto 1 Квартет 1 四重奏1 21 2013-12-06T03:51:53.353+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 50 Quartet 2 Quartett 2 Quartuor 2 Quartetto 2 Cuarteto 2 四重奏２ 사중주 2 kwartet II Quarteto 2 Квартет 2 四重奏2 22 2013-12-06T03:52:23.05+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 115 Trio Trio Trio Trio Trío 三重奏 삼중주 Trio Trio Трио 三重奏 25 2018-04-20T07:36:14.14+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 5 String Trio Streichtrio Trio à cordes Trio d'archi Trío de Cuerda 弦楽三重奏 현악 삼중주 trio smyczkowe Trio de cordas Струнное трио 弦乐三重奏 26 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 6 String Quartet Streichquartett Quatuor à cordes Quartetto d'archi Cuarteto de Cuerda 弦楽四重奏 현악 사중주 kwartet smyczkowy Quarteto de cordas Струнный квартет 弦乐四重奏 27 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 8 String Quartet 1 Streichquartett 1 Quatuor à cordes 1 Quartetto d'archi 1 Cuarteto de Cuerda 1 弦楽四重奏１ 현악 사중주1 kwartet smyczkowy I Quarteto de cordas 1 Струнный квартет 1 弦乐四重奏 1 28 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 9 String Quartet 2 Streichquartett 2 Quatuor à cordes 2 Quartetto d'archi 2 Cuarteto de Cuerda 2 弦楽四重奏２ 현악 사중주2 kwartet smyczkowy II Quarteto de cordas 2 Струнный квартет 2 弦乐四重奏 2 29 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 10 String Quartet 3 Streichquartett 3 Quatuor à cordes 3 Quartetto dìarchi 3 Cuarteto de Cuerda 3 弦楽四重奏３ 현악 사중주3 kwartet smyczkowy III Quarteto de cordas 3 Струнный квартет 3 弦乐四重奏 3 32 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 11 String Quartet 4 Streichquartett 4 Quatuor à cordes 4 Quartetto d'archi 4 Cuarteto de Cuerda 4 弦楽四重奏４ 현악 사중주4 kwartet smyczkowy IV Quarteto de cordas 4 Струнный квартет 4 弦乐四重奏 4 33 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 7 String Quintet Streichquintett Quintette à cordes Quintetto d'archi Quinteto de Cuerda 弦楽五重奏 현악 오중주 kwintet smyczkowy Quinteto de cordas Струнный квинтет 弦乐五重奏 34 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 12 Orchestra Orchester Orchestre Orchestra Orquesta オーケストラ 오케스트라 orkiestra Orquestra Оркестр 交响乐队／团 38 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 13 Orchestra 1 Orchester 1 Orchestre 1 Orchestra 1 Orquesta 1 オーケストラ１ 오케스트라1 orkiestra I Orquestra 1 Оркестр 1 交响乐队 1 39 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 14 Orchestra 2 Orchester 2 Orchestre 2 Orchestra 2 Orquesta 2 オーケストラ２ 오케스트라2 orkiestra II Orquestra 2 Оркестр 2 交响乐队 2 40 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 16 Orchestra 3 Orchester 3 Orchestre 3 Orchestra 3 Orquesta 3 オーケストラ３ 오케스트라3 orkiestra III Orquestra 3 Оркестр 3 交响乐队 3 41 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 17 Orchestra 4 Orchester 4 Orchestre 4 Orchestra 4 Orquesta 4 オーケストラ４ 오케스트라4 orkiestra IV Orquestra 4 Оркестр 4 交响乐队 4 42 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 18 Orchestra 5 Orchester 5 Orchestre 5 Orchestra 5 Orquesta 5 オーケストラ５ 오케스트라5 orkiestra V Orquestra 5 Оркестр 5 交响乐队 5 43 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 82 Orchestra 6 Orchester 6 Orchestre 6 Orchestra 6 Orquesta 6 オーケストラ６ 오케스트라6 Orchestra 6 Orquestra 6 Оркестр 6 交响乐队 6 44 2017-04-03T09:32:31.237+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 83 Orchestra 7 Orchester 7 Orchestre 7 Orchestra 7 Orquesta 7 オーケストラ７ 오케스트라7 Orchestra 7 Orquestra 7 Оркестр 7 交响乐队 7 45 2017-04-03T09:32:55.207+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 84 Orchestra 8 Orchester 8 Orchestre 8 Orchestra 8 Orquesta 8 オーケストラ８ 오케스트라8 Orchestra 8 Orquestra 8 Оркестр 8 交响乐队 8 46 2017-04-03T09:33:12.207+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 85 Orchestra 9 Orchester 9 Orchestre 9 Orchestra 9 Orquesta 9 オーケストラ９ 오케스트라9 Orchestra 9 Orquestra 9 Оркестр 9 交响乐队 9 47 2017-04-03T09:33:39.317+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 86 Orchestra 10 Orchester 10 Orchestre 10 Orchestra 10 Orquesta 10 オーケストラ１０ 오케스트라10 Orchestra 10 Orquestra 10 Оркестр 10 交响乐队 10 48 2017-04-03T09:34:14.253+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 89 Orchestra 11 Orchester 11 Orchestre 11 Orchestra 11 Orquesta 11 オーケストラ１１ 오케스트라11 Orchestra 11 Orquestra 11 Оркестр 11 交响乐队 11 49 2017-05-03T21:18:26.41+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 90 Orchestra 12 Orchester 12 Orchestre 12 Orchestra 12 Orquesta 12 オーケストラ１２ 오케스트라12 Orchestra 12 Orquestra 12 Оркестр 12 交响乐队 12 50 2017-05-03T21:18:47.467+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 113 Orchestra A Orchester A Orchestre A Orchestra A Orquesta A オーケストラ A 오케스트라 A Orchestra A Orquestra A Оркестр А 交响乐队 A 51 2018-04-10T13:22:33.047+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 114 Orchestra B Orchester B Orchestre B Orchestra B Orquesta B オーケストラ B 오케스트라 B Orchestra B Orquestra B Оркестр Б 交响乐队 B 52 2018-04-10T13:22:49.237+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 15 Chamber Orchestra Kammerorchester Orchestre de Chambre Orchestra da Camera Orquesta de Cámara 室内オーケストラ 챔버 오케스트라 orkiestra kameralna Orquestra de câmara Камерный оркестр 室内乐队 ／团 63 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 112 Ensemble Ensemble Ensemble Formazione Ensemble アンサンブル 앙상블 Ensemble Conjunto Ансамбль 合奏 64 2018-04-06T13:35:44.053+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 144 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 Ensemble 1 65 2023-10-06T00:08:48.387+00:00 2023-10-06T00:08:48.387+00:00 145 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 Ensemble 2 66 2023-10-06T00:09:14.163+00:00 2023-10-06T00:09:14.163+00:00 150 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 Ensemble 3 67 2025-12-29T04:30:18.813+00:00 2025-12-29T04:30:18.813+00:00 141 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 69 2023-10-02T07:41:58.87+00:00 2023-10-02T07:41:58.87+00:00 142 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 Module 2 70 2023-10-02T07:42:13.787+00:00 2023-10-02T07:42:13.787+00:00 143 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 Module 3 71 2023-10-02T07:42:32.257+00:00 2023-10-02T07:42:32.257+00:00 124 Prologue Prolog Prologue Prologo Prólogo プロローグ 프롤로그 Prologue Prólogo Пролог 序幕 75 2018-05-15T06:36:49.9+00:00 2018-05-15T06:36:49.9+00:00 19 Act 1 1. Akt Acte 1 Atto I Acto 1 第１幕 1막 akt I Ato 1 Акт 1 第一章／节 78 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 34 Acts 1-2 Akt 1-2 Actes 1-2 Atti I-II Actos 1-2 １−２幕 1막 2-3 akty I-II Ato 1-2 Акты 1-2 1-2 章／节 79 2013-04-13T04:14:00.913+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 96 Acts 1-3 Akts 1-3 Actes 1-3 Atti I-III Acto 1-3 １−３幕 1막 1-3 Acts 1-3 Ato 1-3 Акты 1-3 1-3 章／节 80 2018-03-19T10:40:11.97+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 20 Act 2 2. Akt Acte 2 Atto II Acto 2 第２幕 2막 akt II Ato 2 Акт 2 第二章／节 85 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 35 Acts 2-3 Akt 2-3 Actes 2-3 Atti II-III Actos 2-3 ２−３幕 2막 2-3 akty II-III Ato 2-3 Акты 2-3 2-3 章／节 86 2013-04-13T04:14:52.48+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 21 Act 3 3. Akt Acte 3 Atto III Acto 3 第３幕 3막 akt III Ato 3 Акт 3 第三章／节 88 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 91 Acts 3-4 Akt 3-4 Actes 3-4 Atti III-IV Actos 3-4 ３−４幕 3막 3-4 Acts 3-4 Ato 3-4 Акты 3-4 3-4 章／节 89 2017-05-11T11:45:50.537+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 125 Acts 3-5 Akt 3-5 Actes 3-5 Atti 3-5 Actos 3-5 Acts 3-5 Acts 3-5 Acts 3-5 Ato 3-5 Acts 3-5 Acts 3-5 90 2018-05-22T06:58:00.247+00:00 2018-05-22T06:58:00.247+00:00 22 Act 4 4. Akt Acte 4 Atto IV Acto 4 第４幕 4막 akt IV Ato 4 Акт 4 第四章／节 93 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 94 Act 4-5 Akt 4-5 Actes 4-5 Atti IV-V Acto 4-5 ４−５幕 4막 4-5 Act 4-5 Ato 4-5 Акты 4-5 4-5 章／节 94 2018-03-12T12:35:40.173+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 42 Act 5 5. Akt Acte 5 Atto V Acto 5 第５幕 5막 akt V Ato 5 Акт 5 第五章／节 96 2013-07-16T10:59:02.71+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 95 Act 5-6 Akt 5-6 Actes 5-6 Atti V-VI Acto 5-6 ５−６幕 5막 5-6 Act 5-6 Ato 5-6 Акты 5-6 5-6 章／节 97 2018-03-12T12:35:56.387+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 92 Act 6 Akt 6 Acte 6 Atto VI Acto 6 第６幕 6막 Act 6 Ato 6 Акт 6 第六章／节 99 2018-03-12T12:34:52.817+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 93 Act 7 Akt 7 Acte 7 Atto VII Acto 7 第７幕 7막 Act 7 Ato 7 Акт 7 第七章／节 100 2018-03-12T12:35:20.667+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 137 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 Situation 1 101 2023-10-02T07:39:00.39+00:00 2023-10-02T07:39:00.39+00:00 138 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 Situation 2 102 2023-10-02T07:39:32.52+00:00 2023-10-02T07:39:32.52+00:00 139 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 Situation 3 103 2023-10-02T07:39:52.68+00:00 2023-10-02T07:39:52.68+00:00 140 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 Situation 4 104 2023-10-02T07:40:07.487+00:00 2023-10-02T07:40:07.487+00:00 87 Excerpt Auszug Extrait Estratto Extracto 抜粋 편곡 Excerpt Excerto Отрывок 摘抄 111 2017-04-03T09:56:03.027+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 27 Band Band Band Banda Banda バンド 밴드 band Banda Сценический оркестр 乐队 114 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 23 Big Band Big Band Big Band Big Band Big Band ビッグバンド 큰 밴드 big band Big Band Биг-бенд 大乐队 115 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 24 Brass Band Blechbläserensemble Fanfare Brass Band Banda de Metales ブラスバンド 브라스 밴드 zespół dęty blaszany Banda de metais Духовой оркестр 铜管乐队／团 116 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 74 Brass Band Left Brassband Links Fanfare gauche Banda ottoni di sinistra Banda de Metales Izquierda ブラスバンド左 브라스 밴드 왼쪽 zespół dęty blaszany lewy Banda de metais Esquerda Духовой оркестр слева 铜管乐队左 117 2016-05-24T22:37:52.643+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 75 Brass Band Right Brassband rechts Fanfare droite Banda ottoni di destra Banda de Metales Derecha ブラスバンド右 브라스 밴드 오른쪽 zespół dęty blaszany prawy Banda de metais Direita Духовой оркестр справа 铜管乐队右 118 2016-05-24T22:38:19.033+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 25 Concert Band Concert Band Concert Band Banda Banda コンサートバンド 콘서트 밴드 orkiestra dęta z perkusją i kontrabasem Concert band Concert Band 音乐会乐队 121 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 127 Wind Band Holzblasensemble Wind Band Wind Band Wind Band Wind Band Wind Band Wind Band Wind Band Wind Band Wind Band 122 2018-09-28T08:17:32.697+00:00 2018-09-28T08:17:32.697+00:00 111 Marching Band Marschkapelle Fanfare Marching Band Banda Militar マーチングバンド 행진곡 Marching Band Banda militar Военный оркестр 军乐队／团 124 2018-04-06T12:04:47.057+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 48 Jazz Band Jazzband Jazz Band Jazz Band Banda de Jazz ジャズバンド 재즈 밴드 jazz band Banda de jazz Джазовая группа 爵士乐队 126 2013-10-15T09:56:08.66+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 33 Rock Band Rockband Rock Band Rock Band Banda de Rock ロックバンド 락 밴드 zespół rockowy Banda de rock Рок-группа 摇滚乐队 128 2013-04-12T03:31:08.997+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 26 Blues Band Bluesband Blues Band Blues Band Banda de Blues ブルースバンド 블루스 밴드 blues band Banda de blues Блюзовая группа 布鲁斯乐队 129 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 56 Antiphonal Antiphonal Antiphonal Antifonale Antifonal 聖歌集 교창 antyfonalnie Antifonal Антифонарий 对歌 131 2015-09-18T23:54:25.687+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 69 Echo Echo Echo Eco Eco エコー 에코 echo Eco Эхо 回声 132 2016-03-26T00:15:05.7+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 57 Fanfare Fanfare Fanfare Fanfara Fanfarria ファンファーレ 팡파레 fanfara Fanfarra Фанфары 开场曲 136 2015-09-18T23:55:01.85+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 126 Alternate Andere Alternate Alternate Alternate Alternate Alternate Alternate Alternate Alternate Alternate 137 2018-06-25T06:59:24.017+00:00 2018-06-25T06:59:24.017+00:00 28 Insert Insert Insérer Inserto Sección Añadida 差し込む 삽입 wkładka Inserto Вставить 插入 139 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 29 Concertino Concertino Concertino Concertino Concertino コンチェルティーノ 소협주곡 concertino Concertino Концертино 协奏曲 144 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 43 Tutti Tutti Tutti Tutti Tutti トゥッティ 투티 tutti Tutti Тутти 合奏 147 2013-10-03T05:48:26.827+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 31 Continuo Continuo Continuo Continuo Continuo コンティヌオ 콘티누오 continuo Contínuo Континуо 低音部 149 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 30 Ripieno Ripieno Ripieno Ripieno Ripieno リピエーノ 합주협주곡 ripieno Ripieno Ripieno 乐队合奏 151 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 151 Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso Concerto Grosso 152 2026-01-11T22:07:34.48+00:00 2026-01-11T22:07:34.48+00:00 152 Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo Concerto Terzo 153 2026-01-11T22:08:01.657+00:00 2026-01-11T22:08:01.657+00:00 32 Reduced Reduziert Réduit Ridotto Reducido/a 抜粋した、要約した 편곡 zredukowany Reduzido/a Сокращение 减少的 154 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 73 ad lib ad lib ad lib ad lib ad lib アドリブ ad lib ad lib ad lib ad lib 任意的 155 2016-05-24T11:28:42.523+00:00 2016-06-05T05:32:17.45+00:00 116 Part 1 Teil 1 Partie 1 Parte 1 Parte 1 パート１ 파트1 Part 1 Parte 1 Партия 1 第一部分 157 2018-04-25T06:58:34.15+00:00 2018-04-25T06:58:34.15+00:00 117 Part 2 Teil 2 Partie 2 Parte 2 Parte 2 パート２ 파트2 Part 2 Parte 2 Партия 2 第二部分 158 2018-04-25T06:58:55.747+00:00 2018-04-25T06:58:55.747+00:00 118 Part 3 Teil 3 Partie 3 Parte 3 Parte 3 パート３ 파트3 Part 3 Parte 3 Партия 3 第三部分 159 2018-04-26T07:25:10.65+00:00 2018-04-26T07:25:10.65+00:00 119 Part 4 Teil 4 Partie 4 Parte 4 Parte 4 パート４ 파트4 Part 4 Parte 4 Партия 4 第四部分 160 2018-05-01T07:26:14.833+00:00 2018-05-01T07:26:14.833+00:00 120 Part 5 Teil 5 Partie 5 Parte 5 Parte 5 パート５ 파트5 Part 5 Parte 5 Партия 5 第五部分 161 2018-05-01T07:26:26.55+00:00 2018-05-01T07:26:26.55+00:00 121 Part 6 Teil 6 Partie 6 Parte 6 Parte 6 パート６ 파트6 Part 6 Parte 6 Партия 6 第六部分 162 2018-05-01T07:26:36.613+00:00 2018-05-01T07:26:36.613+00:00 122 Part 7 Teil 7 Partie 7 Parte 7 Parte 7 パート７ 파트7 Part 7 Parte 7 Партия 7 第七部分 163 2018-05-01T07:26:47.05+00:00 2018-05-01T07:26:47.05+00:00 123 Part 8 Teil 8 Partie 8 Parte 8 Parte 8 パート８ 파트8 Part 8 Parte 8 Партия 8 第八部分 164 2018-05-09T06:40:34.95+00:00 2018-05-09T06:40:34.95+00:00 36 Group 1 Gruppe 1 Groupe 1 Gruppo 1 Grupo 1 グループ１ 그룹1 grupa 1 Grupo 1 Группа 1 第一组 172 2013-04-13T04:18:34.687+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 37 Group 2 Gruppe 2 Groupe 2 Gruppo 2 Grupo 2 グループ２ 그룹2 grupa 2 Grupo 2 Группа 2 第二组 173 2013-04-13T04:18:42.67+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 38 Group 3 Gruppe 3 Groupe 3 Gruppo 3 Grupo 3 グループ３ 그룹3 grupa 3 Grupo 3 Группа 3 第三组 174 2013-04-13T04:18:52.533+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 39 Group 4 Gruppe 4 Groupe 4 Gruppo 4 Grupo 4 グループ４ 그룹4 grupa 4 Grupo 4 Группа 4 第四组 175 2013-04-13T04:18:59.89+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 77 Group 5 Gruppe 5 Groupe 5 Gruppo 5 Grupo 5 グループ５ 그룹5 grupa 5 Grupo 5 Группа 5 第五组 176 2016-10-25T22:15:52.447+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 97 Group 6 Gruppe 6 Groupe 6 Gruppo 6 Grupo 6 グループ６ 그룹6 Group 6 Grupo 6 Группа 6 第六组 177 2018-03-20T14:41:37.803+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 98 Group 7 Gruppe 7 Groupe 7 Gruppo 7 Grupo 7 グループ７ 그룹7 Group 7 Grupo 7 Группа 7 第七组 178 2018-03-20T14:42:04.46+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 99 Group 8 Gruppe 8 Groupe 8 Gruppo 8 Grupo 8 グループ８ 그룹8 Group 8 Grupo 8 Группа 8 第八组 179 2018-03-20T14:42:20.957+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 100 Group 9 Gruppe 9 Groupe 9 Gruppo 9 Grupo 9 グループ９ 그룹9 Group 9 Grupo 9 Группа 9 第九组 180 2018-03-20T14:42:44.737+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 101 Group 10 Gruppe 10 Groupe 10 Gruppo 10 Grupo 10 グループ１０ 그룹10 Group 10 Grupo 10 Группа 10 第十组 181 2018-03-20T14:42:58.737+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 102 Group 11 Gruppe 11 Groupe 11 Gruppo 11 Grupo 11 グループ１１ 그룹11 Group 11 Grupo 11 Группа 11 第十一组 182 2018-03-20T14:43:20.937+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 103 Group 12 Gruppe 12 Groupe 12 Gruppo 12 Grupo 12 グループ１２ 그룹12 Group 12 Grupo 12 Группа 12 第十二组 183 2018-03-20T14:43:47.98+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 104 Group 13 Gruppe 13 Groupe 13 Gruppo 13 Grupo 13 グループ１３ 그룹13 Group 13 Grupo 13 Группа 13 第十三组 184 2018-03-20T14:44:02.323+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 105 Group 14 Gruppe 14 Groupe 14 Gruppo 14 Grupo 14 グループ１４ 그룹14 Group 14 Grupo 14 Группа 14 第十四组 185 2018-03-20T14:44:17.48+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 106 Group 15 Gruppe 15 Groupe 15 Gruppo 15 Grupo 15 グループ１５ 그룹15 Group 15 Grupo 15 Группа 15 第十五组 186 2018-03-20T14:44:31.697+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 107 Group 16 Gruppe 16 Groupe 16 Gruppo 16 Grupo 16 グループ１６ 그룹16 Group 16 Grupo 16 Группа 16 第十六组 187 2018-03-20T14:44:45.557+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 108 Group 17 Gruppe 17 Groupe 17 Gruppo 17 Grupo 17 グループ１７ 그룹17 Group 17 Grupo 17 Группа 17 第十七组 188 2018-03-20T14:45:00.197+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 109 Group 18 Gruppe 18 Groupe 18 Gruppo 18 Grupo 18 グループ１８ 그룹18 Group 18 Grupo 18 Группа 18 第十八组 189 2018-03-20T14:45:12.523+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 58 Reed 1 Rohrblatt 1 Anche 1 Ance 1 Lengüeta 1 リード１ 리드1 instrumenty stroikowe I Palheta 1 Тростевые инструменты 1 簧片 1 204 2015-10-02T09:20:55.18+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 59 Reed 2 Rohrblatt 2 Anche 2 Ance 2 Lengüeta 2 リード２ 리드2 instrumenty stroikowe II Palheta 2 Тростевые инструменты 2 簧片 2 205 2015-10-02T09:21:36.953+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 60 Reed 3 Rohrblatt 3 Anche 3 Ance 3 Lengüeta 3 リード３ 리드3 instrumenty stroikowe III Palheta 3 Тростевые инструменты 3 簧片 3 207 2015-10-02T09:22:08.98+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 61 Reed 4 Rohrblatt 4 Anche 4 Ance 4 Lengüeta 4 リード４ 리드4 instrumenty stroikowe IV Palheta 4 Тростевые инструменты 4 簧片 4 208 2015-10-02T09:22:50.387+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 62 Reed 5 Rohrblatt 5 Anche 5 Ance 5 Lengüeta 5 リード５ 리드5 instrumenty stroikowe V Palheta 5 Тростевые инструменты 5 簧片 5 209 2015-10-02T09:23:10.02+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 40 Rehearsal Probe Répétition Prova Ensayo リハーサル 리허설 próba Ensaio Репетиция 排练 213 2013-04-24T01:41:56.603+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 41 Performance Aufführung Représentation Esecuzione Actuación 上演 연주 wykonanie Execução Выступление 演出 216 2013-04-24T01:45:58.647+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 136 Choir Chor Chœur Coro Coro 合唱 합창 chór Coro Хор 合唱团 217 2023-09-28T00:04:44.483+00:00 2023-09-28T00:04:44.483+00:00 44 Choir 1 Chor 1 Chœur 1 Coro 1 Coro 1 合唱１ 합창1 chór 1 Coro 1 Хор 1 合唱团 1 218 2013-10-03T06:02:24.74+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 45 Choir 2 Chor 2 Chœur 2 Coro 2 Coro 2 合唱２ 합창2 chór 2 Coro 2 Хор 2 合唱团 2 219 2013-10-03T06:02:41.943+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 46 Choir 3 Chor 3 Chœur 3 Coro 3 Coro 3 合唱３ 합창3 chór 3 Coro 3 Хор 3 合唱团 3 220 2013-10-03T06:02:53.433+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 47 Choir 4 Chor 4 Chœur 4 Coro 4 Coro 4 合唱４ 합창4 chór 4 Coro 4 Хор 4 合唱团 4 221 2013-10-03T06:03:09.637+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 51 Adult Adult Adulte Adulto Adulto 大人 어른 dorośli Adulto Взрослые 成人 222 2014-04-16T07:17:44.803+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 52 Children Kinder Enfants Ragazzi Niños 子供 아이 głosy dziecięce Crianças Дети 儿童 223 2014-04-16T07:18:08.607+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 70 Winds Holzbläser Vents Fiati Vientos 木管楽器 관악기 instrumenty dęte Sopros Деревянные духовые 木管乐器 224 2016-03-26T00:32:32.31+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 53 Wind Version Fassung für Bläser Version pour vents Versione per fiati Versión para Vientos 木管楽器版 관악기버전 wersja na instrumenty dęte Versão para sopros Версия для духовых 木管乐器版本 225 2014-05-12T04:16:05.377+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 128 Clarinet Quintet Klarinettenquintett Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet Clarinet Quintet 226 2018-09-28T08:18:31.947+00:00 2018-09-28T08:18:31.947+00:00 129 Saxophone Quintet Saxofonquintett Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet Saxophone Quintet 227 2018-09-28T08:19:14.963+00:00 2018-09-28T08:19:14.963+00:00 130 Wind Quintet Holzblasquintett Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet Wind Quintet 228 2018-09-28T08:19:37.87+00:00 2018-09-28T08:19:37.87+00:00 71 Brass Blechbläser Cuivres Ottoni Metales 金管楽器 금관악기 blacha Metais Медные духовые 铜管乐器 238 2016-03-26T00:33:20.153+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 54 Brass Version Fassung für Blechbläser Version pour cuivres Versione per ottoni Versión para Metales 金管楽器版 금관악기버전 wersja na instrumenty dęte blaszane Versão para metais Версия для медных духовых 铜管乐器版本 239 2014-05-12T04:16:43.557+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 131 Brass Quintet Bläserquintett Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet Brass Quintet 240 2018-09-28T08:20:08.697+00:00 2018-09-28T08:20:08.697+00:00 72 Strings Streicher Cordes Archi Cuerdas 弦楽器 현악기 smyczki Cordas Струнные 弦乐 242 2016-03-26T00:33:52.003+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 55 Strings Version Fassung für Streicher Version pour cordes Version per archi Versión para Cuerdas 弦楽器版 현악기버전 wersja na smyczki Versão para cordas Версия для струнных 版本 243 2014-05-12T04:16:58.16+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 63 North Nord Nord Nord Norte 北 북 północ Norte Север 北方 244 2016-03-10T07:48:15.87+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 64 East Ost Est Est Este 東 동 wschód Leste Восток 东方 245 2016-03-10T07:48:44.283+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 65 South South South South Sur 南 남 południe Sul Юг 南方 246 2016-03-10T07:49:00.61+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 66 West West West West Oeste 西 서 zachód Oeste Запад 西方 247 2016-03-10T07:49:13.843+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 76 Tavern Music Gasthausmusik Musique de taverne Tavern Music Música de Taberna 居酒屋音楽 터번음악 muzyka w tawernie Música de taverna Tavern Music 酒馆音乐 248 2016-10-07T18:46:50.237+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 79 Hire Leih Location Noleggio Alquiler 貸借 빌리다 Hire Alugar Аренда 聘请 249 2016-11-10T23:00:02.14+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 78 Sale Verkauf Vente In vendita Venta 販売 판매 Sale Venda Продажа 销售 250 2016-11-10T22:59:35.86+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 80 POD POD POD Print on Demand POD POD 맞춤형 소량 출판 POD POD Печать по требованию POD 251 2016-11-10T23:00:13.83+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 110 Recording Aufnahme Enregistrement Registrazione Grabación 録音 녹음 Recording Gravação Запись 录制 252 2018-04-04T14:48:25.943+00:00 2018-04-23T07:36:30.937+00:00 81 Digital Digital Digital Digitale Digital デジタル 디지털 Digital Digital Digital 数码 254 2016-11-10T23:00:26.547+00:00 2018-01-10T11:15:17.91+00:00 134 Teacher Lehrer Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher Teacher 255 2019-05-31T13:44:59.75+00:00 2019-05-31T13:44:59.75+00:00 135 Student Student Student Student Student Student Student Student Student Student Student 256 2019-05-31T13:45:23.407+00:00 2019-05-31T13:45:23.407+00:00